Pour renommer un layout dans Blender, il suffit de double cliquer sur l’onglet de celui ci. Il passe automatiquement en mode édition de texte.

Taper directement le nouveau nom, l’ancien disparaitra aussitôt le premier caractère tapé.

Taper ensuite la touche retour et le tour est joué.